The Seven Voyages Of Sinbad The Sailor

The Seven Voyages Of Sinbad The Sailor I

Without saying a word, the old man gestured that he wanted to go into the nearby forest, but was unable to walk. So I hoisted him onto my shoulders. However, when we reached the spot I thought he had pointed to, he refused to get down. What's more, as I tried to shrug him off my back, he squeezed his legs so tightly round my neck, I almost choked. I fell to the ground and the stranger began to kick me with an energy that was amazing in one so old and so small. Then I realised I was at his mercy. Indeed, by dint of kicking, he made me carry him here and there, without a moments rest. The only time I got any rest was when he fell asleep. But these breaks were very short, for the old fellow would not let me be. Dazed by his blows, I was furious at being so ill-rewarded for my kindness in helping him in the first place.
As I was wandering about one day with the old man on my back, I saw some large water melons in a field. Close by was a vineyard, the vines laden with grapes. I decided I could easily make some wine. The old man said he did not mind and let me get on with the job. Several days later, the grapes had fermented and when the old fellow saw me happily tasting the wine, he snatched the gourd from my hands and drained it dry. A little later, he was flat on the ground, helplessly drunk. I kicked him then as hard as I could and ran off.
A few days after this, a storm drove a ship into the bay, where she dropped anchor. I was taken aboard, given fresh clothes and a meal. When the storm had passed, the ship set sail and some weeks later we reached the monkey town. This strange town got its name from the ferocious monkeys that invaded it every evening. Towards sundown, the citizens were obliged to leave the town, take refuge on ships and other craft and stay away from the shore. Anyone remaining in the town would be killed by these fearsome creatures. Here too I had another stroke of bad luck.
Having left the ship and gone to visit the town, I lingered at the market and my ship left without me. I was roaming about feeling very frightened, for it was almost evening, when a man came over to me.
'Come with me,' he said, 'or the monkeys will get you!' So I went aboard his boat and spent the night out at sea, returning with the rest of the people in the morning. And for the rest of the time I passed on the island, I spent the night on this man's boat. The owner became a friend and he said to me:
'What's your job? What skills do you have?'
'I'm a merchant,' I replied, 'but I can't trade, for I've lost all I had.'
'Take this sack then,' he said 'fill it with stones. Go with these men and do as they do! Maybe you'll manage to make some money.' So I filled the sack with stones and went with the other men to a palm grove on the outskirts of the town, the home of a tribe of monkeys. The men started to throw the stones at the beasts, and from their perches in the treetops, the monkeys threw coconuts. Whether this was in imitation of the men or in self defence, I do not know. But when we had thrown all our stones, we filled the sacks with coconuts. Back in the town, I took my coconut harvest to my friend.
'Sell as many as you need to and store the rest in my warehouse.' I could not thank him enough for his help. Every day I went to the palm grove and came back laden with coconuts. I sold some and stored the rest in the warehouse.
Then one fine day, a ship sailed in. Now was my chance to go home again. I agreed a price with the captain for taking me and my load of coconuts. We set sail immediately, calling at islands and ports, and at all of them I bartered coconuts. On Cinnamon Island I bought cinnamon, on Pepper Island I got a large quantity of pepper. Then we landed on an island where the aloe trees grew. The wood of this tree is the best in the world and I bought a large number of planks. Later, we came to the Pearl Sea. I called the fishermen and promised them many coconuts is they would fish pearls for me. This they did, and they brought me lots of big pearls.
'You have a great fortune there, Sir,' the fishermen exclaimed. Never before had they found so many big pearls all at the one time. With the blessing of Allah, we had an easy trip to Bassora, where I stopped for some time before going on to Baghdad. There I found my home, family and all my friends again. I gave generously, especially to widows and orphans, as I always did. When all was said and done, I had succeeded in gaining nearly four times the amount I had lost. That helped me to quickly forget all my misadventures and I soon dropped back into a carefree, happy-go-lucky life.
"Go now!" said Sinbad the Sailor, "but return tomorrow, and I'll tell you what happened during my sixth voyage."
Sinbad the Porter received his usual three gold coins and went off home. Next morning, he returned, and was greeted with Sinbad the Sailor's usual kindliness. When the other guests arrived, there was a cheerful feast and all those present praised the sailor's generosity. After the meal, Sinbad began to tell tale.
"Well, friends, I was so delighted to be back that my life was a round of parties and festivities. Once more I forgot all my past suffering, fears and brushes with death. One day, certain merchants who had just returned from a long cruise, came to see me, and I was seized with the longing to set out on my travels. So I bought new goods and took a passage on a large ship. It was a peaceful voyage till the day the captain announced in frightened tones:
'The wind has blown us into unknown waters. Anything can happen now, for I have no idea if there are reefs and rocks. I have no charts that show these seas. All we can do is pray to Allah!' Still greatly alarmed, he set the sails to quickly leave behind the uncharted waters. But the wind suddenly veered, so violently that the rudder split apart, leaving us at the mercy of the waves, a short distance from an island surrounded by terrifying rocks.
'There's no hope for us at all!' cried the captain. And a second later, the ship crashed onto the rocks, smashing into a thousand splinters. With one or two others, I managed to cling to a rock. We came later to a wide beach, encircled by a steep mountain. Wreckage from many a shipwreck lay scattered on the shore. Beside the beach, a river flowed for a short distance before disappearing into an opening in the rock. We quickly discovered that things of value were to be found amongst the wrecks and we picked up rubies, pearls, emeralds and diamonds.
Our great fear, however, was of dying of hunger for, though there were a few trees, not one bore any signs of fruit or even a berry to eat. And so, within a few days, everyone had died but myself, and I knew that I could not last long. I decided to dig my own grave.
'If I should feel too weak,' I told myself, 'I shall lay myself down in my coffin and wait for death. Then the wind will blow sand over me and I too will have a proper burial.' I dug the hole, then sat down to await the end, on the bank of the river, cursing my craze for travel. As I gazed at the running water, I suddenly realised that it must be flowing somewhere, perhaps even to a place where people were living. I had to make a raft. With that thought, I set to work using driftwood from the beach. Now, in order to float through the entrance to the rock the raft would have to be short and narrow, so I made it the same length as my own height and found two short sticks as oars. I loaded all the gems I had found and my remaining items of food. Then I shoved it into the water and lay down on it.
The current swept me under the shadow of the rock and into darkness. The raft floated along, brushing the walls of the underground passageway, ready to capsize from one minute to the next. Then the tunnel widened and the raft glided so smoothly and so gently that I fell asleep.
When I awoke, I was back in the open air, lying on the grassy river bank and surrounded by men. Their friendly looks quickly calmed my fears.
'Welcome, brother,' said one of the men as I opened my eyes. 'Where have you come from? Who are you?' I almost shouted at him:
'In the name of all-holy Allah! Give me a bite of food. Then I'll answer all your questions.' At once the kindly people brought me food and drink, and as I gobbled it hungrily, I told them my tale.
'We must take you to our king,' said the men. 'This is an extraordinary story. He'll be interested to hear it.' A few hours later, we were in the city. My new friends had brought the raft too, with its load. The king gave me a splendid welcome, listened to my tale and said how glad he was I had scraped through. Being curious to hear about life in my own land, he asked me to stay as his guest.
'I've learned a lot from you,' he told me. 'The Caliph of Baghdad seems to be a wise ruler. I wish to send him a gift as a token of friendship and respect. I'd like you to take it to him when you return to your own city.'
Not long after, a group of merchants engaged a ship to sail to Bassora. This was my chance. I went to the king and told him I wanted to leave. And with great courtesy, since I was to take his gift to the Caliph of Baghdad, he paid all my travelling expenses.
The moment I reached Baghdad, I called on the Caliph with the gift. He was amazed and wondered why an unknown king should be so generous. So I told him what had happened. I spent almost a whole week at the Caliph's court, for the ruler never tired of hearing me repeat my story. At long last, I was free to return home, and I carefully laid my treasure in my strong boxes. And this is the adventure of the sixth voyage," ended Sinbad the Sailor. The porter was handed his three gold coins and off he went. Back he came at sunrise next day, and again Sinbad the Sailor began to recount.
"As before, I craved to travel after a while. For a long time, we had fair winds. Then one day, a storm blew up, bringing driving rain, like nothing we had ever seen before. But this was not all, for a little later, the captain began to tear his hair in desperation as he cried:
'Pray Allah if we're to be saved! This is the sea of the doomed, from which there is no return.' Then he took a fistful of earth from a box, dampened it with seawater, sniffed it and went on to say:
'Men, this is a strange part of the world we're in, with evil forces. We've no hope of escape. We are close to the land where King Solomon is buried, and the home of huge deadly snakes. Ships here are swallowed by monster fish!' Hardly had the captain said these words than there was a terrible roar, like the sound of a thousand tempests. In a flash a giant fish rose from the deep and swam towards us. We had barely set eyes on this, when a second and then another even more gigantic fish broke the surface of the sea. All three splashed round and round us, then the biggest hurled itself at our ship, its jaws gaping wide to swallow us. At that very instant, a great wave heaved the ship into the air and threw it against the rocks. Everyone on board was knocked into the sea. Gasping for breath, I managed to grab a plank. Then I found I was alone, for all the others had drowned.
'If I get out of here alive,' I cried, 'I swear to Allah that I'll never again leave Baghdad.' For two days and nights I floated in the sea, but on the third day, my feet located dry land. I was on an island, and as I explored it, I came to a river that reminded me of my previous voyage. Perhaps this river too would carry me to safety.
Again I needed a raft, and set about finding suitable bits of wood. Luckily, I laid hands on some precious sandalwood, which is light and floats well. The raft was soon ready and I set off down the river. For two days, everything went smoothly, but on the third day, the current dragged me in the direction of a cave. Terror-stricken, I tried in vain to pole the raft to the bank, but the river carried me into the heart of the mountain. This time the tunnel was not very long, but a series of waterfalls boomed and echoed like thunder and I was battered and beaten by the rushing waters. At long last, after running the risk of being smashed to pieces against the rocks, the river again flowed calmly and carried me along till I came to a city.
By that time I was half dead from hunger and terror. An old man with a white beard took me home and gave me shelter. Some days later, he said to me.
'Come with me, my son, to the market and sell your goods.' I could not understand what he meant. What goods? But I said nothing. Then I discovered that the sandalwood, of which the raft was made, was valuable in that country. And so, I again became rich. The old man grew so fond of me he wanted me to marry his only daughter. I had no choice but to agree. In any case, his daughter was kind and beautiful, as well as rich. Time passed and the old man died. I inherited his worldly goods and also his position as chief of the merchants.
But I quickly made an amazing discovery about some of the inhabitants of the city: on the first day of each month, certain men grew wings, rose into the air and flew far out of sight. The next day, they went back to everyday life.
The first day of the next month, I approached one of the winged men and jumped on his back. Off we flew, higher and higher into the sky, almost touching the vaults of heaven, and I thought I heard the angels sing. Overcome by emotion, I couldn't help calling out:
'Praise and Glory be to Allah!' I had hardly said the last word when a giant tongue of fire leapt from the sky, just missing us by inches. We dived down to the peak of a high mountain and the winged man yelled at me in rage:
'You spoiled everything, praising Allah while we were flying!'
'I never dreamt that it would do any harm,' I replied. 'I'm very sorry. Please take me back to the city.' The man agreed, on condition that I made no mention of Allah while on his back. He took me straight home where my wife, worried at my absence, was delighted to see me. When I told her what had happened, she said:
'You were naive. You mustn't go near these folk. They're brothers to the Devil and hate the name of Allah.'
'What about your father?' I asked.
'My father never had anything to do with them, and never did anything wrong. He wanted me to marry you so there would be no danger of my becoming the wife of a winged man. Why don't you sell everything and let's go together to Baghdad?' I took her advice and some months later, we came home. Here I saw friends and relatives who had given up all hope of ever setting eyes on me again, and they gave us a great homecoming.
Everyone was astonished to hear my story, but all were overjoyed when I swore that I had been on my last voyage. And this was also my last adventure," concluded the host.
"Please excuse me for my complaints when I didn't know you and had no idea how much you had gone through to become rich," said Sinbad the Porter. Sinbad the Sailor hugged him and asked him to remain in his house as a guest. And from that day on, Sinbad the Sailor and Sinbad the Porter lived together as brothers.

END.